Last year, I wrote a children’s book, bilingual – of course – published by Wednesday Night Press of Portland, Oregon and is available at bookstores everywhere. The name of the book is Magdalena’s Picnic / El picnic de Magdalena. In this story, a young girl and two of her favorite friends – a doll named Brigitte and Junior, the purple tapir- have an adventure in the Amazon jungle, but, is she really in the Amazon? There is information about the Amazon, tapirs, anacondas and more…
The book is on the summer reading list of the SCBWI (Society of Children’s Book Writers and Illustrators) where you can also find other wonderful picture books. I hope all bilingual families and those learning Spanish or English enjoy it!
El año pasado escribí un libro – bilingüe – por supuesto, publicado por Wednesday Night Press de Portland, Oregón. El título es: Magdalena’s Picnic / El picnic de Magdalena. En este cuento, una niña y dos de sus amigos preferidos – una muñeca que se llama Brigitte y Junior, el tapir morado- tienen una aventura en la selva amazónica, pero, ¿están realmente en la Amazonía? Hay información sobre el Amazonas, tapires, anacondas y más…
Este libro está en la lista de verano de SCBWI (Society of Children’s Book Writers and Illustrators) donde también pueden encontrar otrso libros maravillosos para niños. ¡Espero que todas la familias bilingües y todos los que estén aprendiendo castellano o inglés lo disfruten!